divendres, 30 d’octubre del 2009

Coves del Toll (2001) Gómez i Costa


Les coves del Toll

(2001) 35 p. fig. i fot. b/n., 240x180 mm
Ed. Associació Cultural Modilianum. "Quaderns de divulgació 2". Moià

Eduard GÓMEZ i COSTA





Targetes postals de la col·lecció Jordi de Valles


dijous, 29 d’octubre del 2009

Guia de les coves de Montserrat (1857) V. Balaguer


Guia de Montserrat y de sus cuevas

(1857) 188 p. + III làm., 170x115 mm
Imprenta Nueva, de J. Jepús y R. Villegas. Barcelona

Víctor BALAGUER i CIRERA (1824 - 1901)

Aquesta és la primera guia de coves editada al país, amb format de butxaca, per l'ús dels llavors anomenats viatgers i ara amb l'anglicisme turistes.
A l'any 1852, Balaguer, comença a publicar al Diari de Barcelona la crònica per lliuraments de la visita a la cova del Salnitre a Collbató. Posteriorment, també, la dóna a conèixer a altres llibres seus.

Lectura de tota l'obra: enllaç


Guia de las cuevas. Descripcion detallada y minuciosa de las cuevas de Montserrat, los nombre de cada una, sus galerías etc. etc: 141-155










Al llibre que ressenyem a continuació podeu trobar la crònica sencera traduïda al català.


 
Una expedició a les coves de Montserrat
 
(2003) 178 p., 207x148 mm
A3, Ed. St. Esteve Sesrovires (Baix Llobregat)
ISBN: 84-95307-26-X
 
Estudi preliminar, traducció i edició a cura de Joan VALLÈS ALTÉS


dimecres, 28 d’octubre del 2009

Espeleologia (1965 / 1978) Jasinski


La Espeleología
El alpinismo de las profundidades

(1972) 143 p. + XVI làm. fot. col. + XXX làm. fot. b/n., 212x145 mm.
Ed. Hispano Europea. Colección Herakles. Serie T. Barcelona
ISBN: 84-255-0271-3

Marc JASINSKI
Traducció: Màrius Lleget





(1978) 2ª edició, rústica. Reimpressió. 191x135
ISBN: 84-255-0522-4


Plongées sous la terre

(1965) 249 p. + XVI làm. fot. b/n. 9 fig., 208x148 mm.
Ed. Flammarion "L'Aventure vécue" Paris.






Spéléologie
Le petit guide

(1966). 160 p., 120 il. col., 163x112 mm.



La Spéléologie
L'alpinisme des profondeus

(1967) 112 p., + XVI làm. fot. col. + XXX làm. fot. b/n. 49 fig., 208x150
Ed. Lucien de Meyer. Arts & Voyages
Ed. Dargaud. Paris



dimarts, 27 d’octubre del 2009

Barcelona, Montserrat (1952) F. Termes


Ferran TERMES ANGLÈS

Catálogo espeleológico de los alrededores de Barcelona y Catálogo espeleológico del Macizo de Montserrat.

(1952) Speleon. vol. 3, núm. 4: 183-190. Oviedo.
(Tirada a part amb númeració propia, 10 pp.)



Targetes postals de la col·lecció Jordi de Valles


Escletxes de Papiol










Cova de Frai Garí


Cova del Salnitre










Cova Ros, Olesa de Montserrat

PARAJES SECRETOS DEL PAÍS VASCO (Angulo, 1989)

  PARAJES SECRETOS DEL PAÍS VASCO paseos, ascensiones, excursiones, espeleología, exploraciones, escaladas (1989) 294 p., col., 265x190 mm. ...